Der Einfluss der Fremdwörter auf die deutsche Sprache: Mit Konzentration auf Anglizismen und Amerikanismen 1997 (tysk)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor)Oppgave

Abstract [de]

Ett försök att skapa en uppfattning om hur tyskan påverkas av främmande språk med inriktning på de engelska och amerikanska influenserna. Efter en kort tidsöversikt görs ett försök att reda ut den komplicerade terminologin, och frågan om vad som karaktäriserar ett sk. “Fremdwort”. Därpå följer olika typer av språkliga inlåningar och dess följder, samt en förklaring till inom vilka områden inlåningen är som störst och vilka som till störst del använder sig av nya ord. I kapitlet “Sprachpurism” berörs den puristiska inställningen och några av dess förespråkare. För att konkret kunna påvisa de många anglisismerna och amerikanismerna i det tyska språket gjordes en undersökning av tre tyska tidningar. Resultatet av detta framställs i uppsatsen och anglo/ amerikanismerna medföljer som bilaga.

sted, utgiver, år, opplag, sider

1997.

Emneord [de]

Anglisismer i tyska språket

Identifikatorer

URN: urn:nbn:se:hh:diva-7722Lokal ID: U1629OAI: oai:DiVA.org:hh-7722DiVA, id: diva2:362789

Uppsök

Humanities, Theology

Merknad

Denna uppsats kan beställas från arkivet / This paper can be ordered from the archive. Kontakta / Contact: arkivet@hh.seTilgjengelig fra: 2010-11-09 Laget: 2010-11-09 Sist oppdatert: 2025-10-01bibliografisk kontrollert

Open Access i DiVA

Fulltekst mangler i DiVA

Av organisasjonen

Søk utenfor DiVA

GoogleGoogle ScholarTotalt: 272 treff