This study was set out to design a conceptual framework of motivation practices for multicultural organizations with a hybrid R&D structure. We derive four separate motivational needs from specific cultural dimensions. These motivational needs give us the possibility to link certain motivational practices with the cultural settings. A case study was conducted in order to provide empirical support for the conceptual framework.