hh.sePublications
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Nyord eller normbrott: En undersökning om förekomsten av anglicismer i elevtexter i den svenska gymnasieskolan
Halmstad University, School of Education, Humanities and Social Science. Lr Stud Halmstad.
2022 (Swedish)Independent thesis Advanced level (professional degree), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesis
Abstract [sv]

Denna uppsats undersöker förekomsten av anglicismer i 56 elevtexter från gymnasiet. Anglicismerna räknas med hjälp av sex av Stålhammars (2010) tolv typer av lånord och jämförs mot Svensk ordbok, Cambridge Dictionary och Korp 9. Efter att anglicismerna räknats ställs förekomsten av anglicismer mot variablerna betyg och kön för att redogöra huruvida det finns en skillnad i anglicismfrekvensen mellan dessa grupper. Värdet anglicismtäthet (AT), anglicismer per 2000 ord, jämförs mellan grupperna. Betygsgruppen C och könsgruppen pojkar erhåller den största anglicismtätheten vilket förslagsvis kan förklaras genom att pojkar enligt Olsson (2012) och Sundqvist (2009) till en högre grad tillägnar sig engelskkunskaper utanför skolan, alltså i en okontrollerad miljö. Detta kan vara orsaken till denna inblandning av engelska i deras svenska språk.

Place, publisher, year, edition, pages
2022. , p. 27
Keywords [sv]
Svenska, anglicismer, skolan, normbrott, genus, språk, betyg
National Category
Specific Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:hh:diva-47145OAI: oai:DiVA.org:hh-47145DiVA, id: diva2:1670950
Subject / course
The Swedish language
Educational program
Subject Teacher Education for Secondary School
Supervisors
Examiners
Available from: 2022-06-21 Created: 2022-06-16 Last updated: 2022-06-21Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(370 kB)451 downloads
File information
File name FULLTEXT02.pdfFile size 370 kBChecksum SHA-512
2de5fe02a380e5801affed2df1b13fbf6b577ae15ce4b198171a27177b7cdc699e34c1895dfe88371bdbc8ad2bfd2aee35c208805290bc4dd28cb1d1b1521cbe
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
School of Education, Humanities and Social Science
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 451 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 711 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf