hh.sePublikationer
Ändra sökning
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Når stemmer brydes på nye måder: Lydbogsindlæsning af klassikere
Högskolan i Halmstad, Akademin för lärande, humaniora och samhälle, Centrum för lärande, kultur och samhälle (CLKS).ORCID-id: 0000-0002-4453-945X
2020 (Danska)Ingår i: Passage, ISSN 0901-8883, E-ISSN 1904-7797, Vol. 35, nr 83, s. 29-43Artikel i tidskrift (Refereegranskat) Published
Abstract [en]

This article argues that Bakhtin’s concepts of heteroglossia and dialogic imagination are useful for theorising the process of transduction involved in the representation of the printed text in audiobook narration. The fact that new recordings of canonical novels keep being launched is regarded as a means of meeting the listener’s urge to literally hear the past and of reconstructing the network of dialogic relations that is present in the original novels but it is also argued that there are pitfalls associated with this endeavour.

Ort, förlag, år, upplaga, sidor
Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, 2020. Vol. 35, nr 83, s. 29-43
Nyckelord [en]
audiobook, voice, bakhtin, literary classics
Nyckelord [da]
lydbog, lydbøger, stemme, litterære klassikere
Nationell ämneskategori
Litteraturvetenskap
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:hh:diva-42946OAI: oai:DiVA.org:hh-42946DiVA, id: diva2:1458381
Anmärkning

ISBN: 978-87-7184-395-8

Tillgänglig från: 2020-08-17 Skapad: 2020-08-17 Senast uppdaterad: 2020-11-25Bibliografiskt granskad

Open Access i DiVA

Fulltext saknas i DiVA

Övriga länkar

https://tidsskrift.dk/passage/article/view/121605

Person

Björkén-Nyberg, Cecilia

Sök vidare i DiVA

Av författaren/redaktören
Björkén-Nyberg, Cecilia
Av organisationen
Centrum för lärande, kultur och samhälle (CLKS)
I samma tidskrift
Passage
Litteraturvetenskap

Sök vidare utanför DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetricpoäng

urn-nbn
Totalt: 173 träffar
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf