People in Sweden are exposed to the English language on a daily basis. This essay aims to study to what extent the mother tongue of Swedish pupils affects their writing in English in a negative way, called negative transfer. The material is based on a collection of English essays written by Swedish students, which has been searched for errors.